[IT영어] 글로벌 테크 스타트업 개발자 John의 영어 에세이 3탄
글로벌 테크 스타트업 Orion Innovations에 다니는 John과 팀 리더 Alex 등이 자사 개발 문제에 대한에피소드를 작성한 영어 대화 내용입니다.
테크, AI 관련 스타트업이나 IT 관련 회사에서 자주 발생할 수 있는 일들을 배경으로 정리한 것이오니영어 공부에 도움이 되시길 바랍니다.
[IT영어] 글로벌 테크 스타트업 개발자 John의 영어 에세이 3탄 |
The Unexpected Deployment: A Startup Challenge
Setting: Orion Innovations Office, Thursday Afternoon
John is reviewing a codebase on his laptop when Alex walks in, holding his phone and looking unusually tense.
Alex: "John, we need to talk. Got a minute?"
John: "Sure, Alex. What’s going on?"
Alex: "The health-tech client we on-boarded last month? Their team just called. Their app is crashing during live sessions. They’re launching a pilot program tomorrow, and the app is critical to it."
John: "Crashing? During live sessions? Sounds like it could be a back-end scalability issue. What’s the plan?"
Alex: "That’s what we need to figure out. I want you to dig into the logs and isolate the cause. Ravi will help optimize the back-end, and Mia will handle stress testing. We’ve got less than 24 hours to fix this."
John: "Got it. I’ll start with the logs and coordinate with Ravi once I have a lead."
Setting: Late Thursday Night, Office War Room
The team is gathered around a large screen. John has a stack of error reports in front of him while Mia monitors real-time app activity.
John: "Alright, here’s what I’ve found. The crashes seem to spike when more than 200 users join a live session simultaneously. It’s definitely a scalability issue."
Ravi: "Makes sense. The back-end isn’t optimized for concurrent connections at that scale. I’ll rewrite the load-balancing logic, but it’ll take a few hours to test."
Mia: "I can set up a stress test to simulate the load. Once Ravi’s done, we’ll see if the fix holds under pressure."
Alex: "Good. John, while they’re on that, can you also look into optimizing the API calls? Anything that reduces latency will help."
John: "On it. Let’s divide and conquer."
예상치 못한 배포: 스타트업의 도전
장소: Orion Innovations 사무실, 목요일 오후
John이 노트북에서 코드베이스를 검토하고 있는 중, Alex가 핸드폰을 들고 평소보다 긴장된 표정으로 사무실로 들어온다.
Alex: "John, 얘기 좀 해야겠어. 시간 있어?"
John: "물론이죠, Alex 무슨 일이에요?"
Alex: "지난달에 우리가 온보딩한 헬스테크 클라이언트 있잖아? 그 팀에서 방금 전화가 왔어. 그들의 앱이 라이브 세션 중에 자꾸 다운된다고. 내일 파일럿 프로그램을 시작해야 하는데, 그 앱이 핵심이야."
John: "라이브 세션 중에 다운된다고요? 백엔드 확장성 문제일 수도 있겠네요. 그럼 뭘 해야 하죠? 계획이 뭔가요?"
Alex: "그걸 지금부터 알아내야 해. 네가 로그를 분석해서 원인을 파악해줘. Ravi가 백엔드 최적화를 맡을 거고, Mia는 스트레스 테스트를 진행할 거야. 우리에게 주어진 시간은 24시간도 안 돼."
John: "알겠습니다. 로그 분석부터 시작하고, 단서를 찾으면 Ravi와 바로 협력하겠습니다."
장소: 목요일 늦은 밤, 사무실 워룸
팀은 큰 화면 앞에 모여 있다. John은 오류 보고서를 쌓아두고 검토 중이고, Mia는 실시간 앱 활동을 모니터링하고 있다.
John: "자, 제가 알아낸 겁니다. 동시 접속자가 200명을 넘으면 크래시가 급증하네요. 확실히 확장성 문제 같습니다."
Ravi: "그럴 만하네요. 백엔드가 그 정도 규모의 동시 연결을 처리할 수 있도록 최적화되어 있지 않아요. 로드 밸런싱 로직을 다시 작성 할텐데, 테스트하려면 몇 시간이 걸릴 겁니다."
Mia: "제가 로드를 시뮬레이션할 수 있는 스트레스 테스트를 준비할게요. Ravi가 작업을 마치면 수정한 게 잘 작동하는지 확인해볼께요."
Alex: "좋아. John, Ravi와 Mia가 작업하는 동안 API 호출도 최적화할 수 있을지 확인해봐. 지연 시간을 줄일 수 있는 건 뭐든 도움이 될 거야."
John: "알겠습니다. 나눠서 진행하시죠."
>> [IT영어] 글로벌 테크 스타트업 개발자 John의 영어 에세이 2탄
댓글
댓글 쓰기